"Encanto"
DisneyAre you feeling the pressure to learn every word to the mile-a-minute Encanto song “Surface Pressure”? Fear no more, because you can follow along with Lin-Manuel Miranda‘s trademark rapid-fire lyrics below.
The song — performed by Jessica Darrow as Luisa, the freakishly strong oldest sister of the Madgrigal family, in Disney’s animated film — conveys the relentless weight many families put on elder siblings. Get a grip, grip, grip on every word of the breakout song (now a Billboard Hot 100 top 10 hit) below:
I’m the strong one, I’m not nervous
I’m as tough as the crust of the Earth is
I move mountains, I move churches
And I glow ’cause I know what my worth is
I don’t ask how hard the work is
Got a rough, indestructible surface
Diamonds and platinum, I find ’em, I flatten ’em
I take what I’m handed, I break what’s demanded, but
Under the surface
I feel berserk as a tightrope walker in a three-ring circus
Under the surface
Was Hercules ever like, “Yo, I don’t wanna fight Cerberus”?
Under the surface
I’m pretty sure I’m worthless if I can’t be of service
A flaw or a crack
The straw in the stack
That breaks the camel’s back
What breaks the camel’s back?
It’s pressure like a drip, drip, drip, that’ll never stop, whoa
Pressure that’ll tip, tip, tip, ’til you just go pop, whoa-oh-oh
Give it to your sister, your sister’s older
Give her all the heavy things we can’t shoulder
Who am I if I can’t run with the ball?
If I fold to
Pressure like a grip, grip, grip, and it won’t let go, whoa
Pressure like a tick, tick, tick, ’til it’s ready to blow, whoa-oh-oh
Give it to your sister, your sister’s stronger
See if she can hang on a little longer
Who am I if I can’t carry it all?
If I falter
Under the surface
I hide my nerves and it worsens, I worry something is gonna hurt us
Under the surface
The ship doesn’t swerve as it heard how big the iceberg is
Under the surface
I think about my purpose, can I somehow preserve this?
Line up the dominoes
A light wind blows
You try to stop it tumbling
But on and on it goes
But wait, if I could shake
The crushing weight of expectations
Would that free some room up for joy?
Or relaxation? Or simple pleasure?
Instead, we measure this growing pressure
Keeps growing, keep going
‘Cause all we know is
Pressure like a drip, drip, drip, that’ll never stop, whoa
Pressure that’ll tip, tip, tip, ’til you just go pop, whoa-oh-oh
Give it to your sister, it doesn’t hurt and
See if she can handle every family burden
Watch as she buckles and bends but never breaks
No mistakes, just
Pressure like a grip, grip, grip, and it won’t let go, whoa
Pressure like a tick, tick, tick, ’til it’s ready to blow, whoa-oh-oh
Give it to your sister and never wonder
If the same pressure would’ve pulled you under
Who am I if I don’t have what it takes?
No cracks, no breaks
No mistakes, no pressure
Lyrics licensed & provided by LyricFind
Lyrics © WALT DISNEY MUSIC COMPANY
Written by: Lin-Manuel Miranda
Fontaines D.C. have teamed up with Rosalía for their new collaboration, Where Is Gone?.
The song features on the Irish rock band's forthcoming album, Dopamine Chamber, which arrives on Friday (16.10.26). For guitarist Carlos O’Connell, working with the Spanish superstar is particularly special because of his own Spanish roots.
He explained: “I’ve admired Rosalía ever since her debut album, which I thought was absolutely beautiful.
“What excited me most was the way she continued to preserve Spain's musical traditions, something that felt spiritually connected to what we've been trying to achieve with Irish music. Having roots in both countries, it's been really special to witness. "She's an artist who has continued to amaze me at every point in her career.”
Frontman Grian Chatten has also described the collaboration with Rosalía as one of the most memorable achievements of his career.
He revealed that he felt "humbled" when she agreed to lend her voice to the band's album.
Speaking to NPR, Grian said: “I've always felt there's something almost like a single big idea that I'm personally trying to communicate to the world before I get old and die, if that makes sense. There's one thing I think I'll spend my life trying to express. I have a feeling she has a similar outlook. … I mean, she's an amazing arranger, composer and lyricist. It means so much that she wanted to sing on something we'd put together. It's definitely one of the highlights of my career.”
Rosalía's links to Irish rock music extend beyond Fontaines D.C. She also offered inspiration and helped develop the Spanish lyrics for U2's The Mirror Maker (Rosalía), a track from their forthcoming album, Carnaval de Luz.
During an appearance on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon last week, she spoke about frontman Bono, saying: “I don't know him personally, but he sent me a text explaining that he was working on a new project and had written a song called The Mirror Maker."
Rosalía joked that Bono had invented a few words of his own.
She recalled telling him: “I wasn't sure what to make of it, but I told him he could create his own language if he wanted to.”
She described the opportunity to collaborate with the 66 year old music veteran as a real privilege.
She added: “Bono is a legend.
“It's amazing.”
Bono recently revealed that he was worried about seeming like a stalker when he reached out to Rosalía to ask whether he could name the song after her.
