When the Residente-J Balvin feud started, there was a sense of comedy to it. It began last fall, just after the 2021 Latin Grammy nominations were announced: J Balvin, who felt that reggaeton wasn’t represented enough in the award categories, suggested that reggaeton artists boycott the ceremony. In a scalding, sarcastic video posted on Instagram, Residente laid out why he thought that idea was stupid and disrespectful to people who’d been nominated. Then, he compared Balvin’s music to a hot dog cart — implying that Balvin’s hits are cheaply made, mass-produced junk food that people enjoy without necessarily respecting.
The analogy was brutal, but also hilarious. People cracked jokes and hot dog memes quickly took over the Internet. It helped that Balvin seemed to take things in stride by poking fun at himself. He released a picture of himself, photoshopped behind a hot dog cart, as a way to promote one of his songs, and then launched an entire line of hot dog-themed merch. There was bad blood, but it wasn’t quite Shakespearean levels.
That all changes with a new freestyle Residente has released as part of the Argentine producer Bizarrap’s popular “BZRP Music Sessions” on YouTube. Most fans already knew the song was coming: In an Instagram video Residente posted on Wednesday, he shared that Balvin had found out about the track and had desperately called everyone he could to try and talk Residente out of dropping it. “He called the producer, who’s a kid, to stop the track, but this kid has balls and he didn’t give in,” Residente says in the video. “They threatened to sue my label if I released the track. They asked for a call with the head of my label to stop me for releasing the track.” Residente said he didn’t care about being sued and promised he’d do what he wanted.
The blistering, eight-minute track came out on Thursday night. It cuts deep and it’s extremely personal, moving way beyond awards telecast and hot dog memes. The first five minutes are full of Balvin references — “$500 for a ticket, guys, jump around like an idiot dressed in colors?” — though they’re somewhat veiled. However, halfway through, Residente stops and asks a person off-camera what they think of the song. A voice remarks, “Truthfully, this is really shitty, but I might like it more if you diss Balvin.”
From there, Residente gets way more direct, going after the low points of Balvin’s career over the last couple of years. Balvin, a white Colombian in a genre created by Black communities, has been called out repeatedly for a clueless attitude toward issues of race: He apologized last year after releasing the video for his song “Perra,” which showed him dragging Black women on leashes, and then issued another mea culpa months later when news broke that he’d accepted the Afro-Latino Artist of the Year award at the African Entertainment Awards. His message of positivity and a narrative of “Latino gang” unity has seemed at odds with his lack of awareness, and he’s also angered fans by waiting to speak out on complex issues, including the 2019 protests against Colombia’s government that ended in violence.
Residente drags all of that out into the open: “The country is struggling, people are being killed, and he’s uploading photos of Gandhi praying.” He gets to Balvin’s relationship with race — though Residente, who’s also white, has himself been lambasted on Twitter in the past for suggesting that white privilege doesn’t exist among Latinos. Still, he holds nothing back. “He’s an imbecile with dyed hair who put Black women with leashes on their necks,” he raps. “A white guy who lost his way, all divine, accepting his award for Afro-Latino.” He lands a scathing line a little later: “The worst and most grave thing is: This asshole is a racist and he doesn’t know it.”
At one point, Residente even suggests that Balvin’s public discussion of mental health is a sham, saying, “Asshole, you’re a liar, he pretends to be spiritual while using mental health to sell a documentary.” The attack is ruthless and the level of animosity is real. But ultimately, it all seems to stem from the fact that, to Residente, Balvin represents the very worst impulses of the Latin music industry. In his view, Balvin is a fraud, a sellout, and a racist who cares more about money than any real form of expression — an argument that hits at bigger conversations happening thanks to the successful commercialization of reggaeton.
To many, the globalization of the genre has led to a scene that’s uninspired and monotonous, characterized by greed and individuals interested only on capitalizing on reggaeton’s popularity. The number of reggaeton pop stars has grown, but so has the tension between who’s an artist and who’s just popular. Balvin hasn’t responded, but at this point, it’s hard to imagine what there’s left for him to say.
Queens Of The Stone Age have secured the Number 1 spot on the Official Albums Chart, with their ninth studio album, Perfecth, making its debut at the top. The American rock band have now earned their second UK Number 1 album, following the success of their 2017 record Villains.
The band also came out on top in physical sales this week, claiming Number 1 on the Official Vinyl Albums Chart after selling more vinyl copies than any other release. Olivia Rodrigo follows at Number 2 with You Seem Pretty Sad For A Girl So In, while Michael Jackson's The Essential remains at Number 3.
Scottish band The Snuts have taken Number 4 with Joy In Short Moments, marking their fourth album in a row to reach the Top 5. They also secured the Number 1 position on the Official Record Store Chart, recording the biggest sales across independent record shops during the past week. Fontaines D.C. complete the Top 5, with Dopamine Chamber falling three places to Number 5.
Elsewhere in the Top 10, Canadian rock band Nickelback have added another milestone to their career, as Everything Under The Sun enters at Number 6 to become their eighth Top 10 album. Birmingham group Editors have matched that achievement, with Surface, Echo & Sound arriving at Number 7. Following Halloween weekend, Michael Jackson's iconic album Thriller has also made a strong return, climbing 14 places to re-enter the Top 10 at Number 10.
American DJ and producer MK has made his first appearance on the Official Albums Chart at Number 20 with In The Night Again, his debut solo full-length album. Meanwhile, UK rapper Nines has secured his second Top 40 album of the year, with Young Nina opening at Number 30. This follows his earlier release Lost Tapes, which reached Number 14 earlier this autumn.
Completing this week's notable chart movements, The Who have returned to the Top 40 with their 1975 album The Who By Numbers, which has re-entered at Number 31 after the release of an extensive super deluxe edition.