J Balvin
TEOGRAPH*J Balvin’s music video for “Perra” in collaboration with Tokischa was removed from YouTube over the weekend, Billboard has learned.
The track that fuses Balvin’s edgy reggaeton beats with Tokischa’s dembow premiered on Sept. 10 and forms part of Balvin’s José album, which earned him his fourth No. 1 on Billboard’s Top Latin Albums chart. “Perra” debuted at No. 48 on Hot Latin Songs. With a chorus that says: “I am a female dog in heat/ I'm looking for a dog to hit it/ Hey, you're a hot dog in heat/ And you are looking for a dog to hit it,” the raunchy street-slang lyrics describe two people who desire each other.
The music video, directed by Raymi Paulus, Tokischa’s manager, shows the Colombian artist entering “el bajo mundo,” where he meets up with the Dominican newcomer. The visual shows Balvin tugging at two Black women on leashes, a group of Black people that were made up to look like dogs, and Tokischa posing on all fours inside a doghouse.
On Sunday, the music video was removed from Balvin’s YouTube channel. Neither Balvin nor Tokischa have released an official statement.
The removal of the music video also came less than a week after Colombia’s vice president and chancellor Marta Lucía Ramírez said the visual was “sexist, racist, machista, and misogynistic."
“In his video, the artist uses images of women and people of Afro-descendants -- population groups with special constitutional protection -- whom he presents with dog ears,” she wrote in an open letter published on Oct. 11. "In addition, while walking, the singer carries two Afro-descendant women tied with neck chains and crawling on the floor like animals or slaves. As if this were not enough, the lyrics of the song have direct and openly sexist, racist, machista, and misogynistic expressions that violate the rights of women, comparing them to an animal that must be dominated and mistreated."
In the letter, she publicly encouraged Balvin and the music industry to sign a petition that “includes various commitments for the promotion of women's rights in music and prevention of violence against them.”
Although the audio track for “Perra” is still live on YouTube, Billboard cannot confirm if the official music video was taken down by the artist or the video-sharing platform.
Billboard reached out to YouTube for comment but did not hear back at press time.
Kylie Kelce has responded to speculation that she may be expecting another child.
The 34-year-old, who is married to NFL player Jason Kelce, addressed the rumours after followers shared comments beneath photos from her recent trip to Paris.
Speaking on an episode of Not Gonna Lie, she said, "You know what's f***ed up? Commenting on women's bodies. That's it, that's the whole thought. But specifically commenting on the possibility of a pregnancy. I don't know how many times we have to go over this."
Kelce explained that several remarks appeared under her Paris pictures and decided to read some of them aloud. "There were a few of these comments left on the photos from my Paris trip, so I guess people need a reminder." She continued, "'Is it the dress? Or is that a little baby bump?' Oh. Nope, don't worry it gets worse. The next comment said, 'I see a baby bump.' That was confident. ... The next one says, 'She's pregnant????'"
The mother of four quickly dismissed the claims. "I have so many kids that over the last week, I have had three different people forget that I had four kids and thought I had three," she shared. "I have so many kids that one's getting forgotten along the way. ... Stop trying to get me to have more. Stop it."
She made it clear that conversations about expanding her family are "between me, my husband and my motherf***ing uterus." Kelce also spoke openly about the lasting changes to her figure, saying, "It's not necessarily going to go back to the way it was. Even more so, I have organs. And they go in there. ... Am I 100 per cent pre-baby body? No, because that's never happening. And that's OK, because I have made four human beings."
Kylie and Jason Kelce share four daughters: Wyatt, 6, Ellie, 5, Bennett, 3, and Finn, 16 months.
